In 2023, in the Spanish book market there were over 7.23 thousand book translations from English to Spanish, making this the most translated language in the Spanish book industry that year. French ranked third with 1.6 thousand, whereas Germany and Italy were further down the ranking. The least common original languages of books translated into Spanish tend to be Arabic and Dutch.
Number of book translations in Spain in 2023, by original language
Adjust the presentation of the statistic and data points.
Share the statistic on social media channels or embed the statistic in your
website using "Embed Code", where available.
Cite this statistic and select one of the following formats: APA, Chicago, Harvard, MLA & Bluebook.
The statistic is available in another language. Switch language.
Print the statistic including description and metadata.
Chart type
Number of book translations in Spain in 2023, by original language
Share this statistic
You have no right to use this feature.
Make sure to contact us if you are interested in scientific citation.
You can upgrade your account to enable this functionality for all statistics.
This feature is not available with your current account.Request access
Learn more about how Statista can support your business.
The Ministry of Culture . (May 14, 2024). Number of book translations in Spain in 2023, by original language [Graph]. In Statista. Retrieved April 27, 2025, from https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/
The Ministry of Culture . "Number of book translations in Spain in 2023, by original language." Chart. May 14, 2024. Statista. Accessed April 27, 2025. https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/
The Ministry of Culture . (2024). Number of book translations in Spain in 2023, by original language. Statista. Statista Inc.. Accessed: April 27, 2025. https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/
The Ministry of Culture . "Number of Book Translations in Spain in 2023, by Original Language." Statista, Statista Inc., 14 May 2024, https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/
The Ministry of Culture , Number of book translations in Spain in 2023, by original language Statista, https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/ (last visited April 27, 2025)
Number of book translations in Spain in 2023, by original language [Graph], The Ministry of Culture , May 14, 2024. [Online]. Available: https://www.statista.com/statistics/447573/number-of-translated-books-in-spain-by-original-language/
Profit from additional features with an Employee Account
Please create an employee account to be able to mark statistics as favorites.
Then you can access your favorite statistics via the star in the header.
Profit from the additional features of your individual account
Currently, you are using a shared account. To use individual functions (e.g., mark statistics as favourites, set
statistic alerts) please log in with your personal account.
If you are an admin, please authenticate by logging in again.
